Conditions générales d’utilisation

Application FitHealia — Contrat entre vous et l’éditeur de FitHealia. Dernière mise à jour : 27 août 2026.

1. Objet

Les présentes conditions générales d’utilisation (les « CGU ») régissent l’utilisation de l’application mobile FitHealia (l’« Application »), éditée par Kyllian Fontanille (l’« Éditeur »), et des services associés.

2. Acceptation

La création d’un compte vaut acceptation pleine et entière des présentes CGU ainsi que de la Politique de confidentialité. Si vous n’acceptez pas ces conditions, vous ne pouvez pas utiliser l’Application.

3. Accès au service

L’Application est réservée aux personnes physiques âgées d’au moins 16 ans, capables juridiquement de contracter. Un compte est nécessaire pour utiliser l’Application : il permet la sauvegarde et la synchronisation de vos données entre vos appareils.

L’accès nécessite un appareil compatible et, pour la synchronisation, une connexion internet. Les coûts d’équipement et de connexion restent à votre charge.

4. Compte et sécurité

• Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de l’inscription.
• Vous êtes seul responsable de la confidentialité de votre mot de passe et de toute activité effectuée depuis votre compte.
• Vous informez l’Éditeur sans délai de toute utilisation non autorisée, à l’adresse support@fithealia.com.
• Le compte est personnel : il ne peut être partagé, cédé ni revendu.

5. Description du service

FitHealia est un outil de suivi personnel de musculation et de nutrition. Elle permet notamment de construire un programme d’entraînement, d’enregistrer ses séances, ses charges et son poids, de planifier ses repas et sa liste de courses, de recevoir des rappels, et de suivre une séance depuis une Apple Watch compatible.

Les données sont enregistrées localement sur l’appareil et, si vous êtes connecté, synchronisées dans votre espace privé (cf. Politique de confidentialité).

6. Avertissement santé — important

• Demandez l’avis d’un médecin avant de commencer un programme d’entraînement ou de modifier votre alimentation, en particulier en cas de pathologie, de traitement en cours, de grossesse, d’allaitement, ou d’antécédent de trouble du comportement alimentaire.
• Interrompez immédiatement tout exercice en cas de douleur, de malaise, de gêne respiratoire ou de vertige, et consultez.
• Vous pratiquez sous votre seule responsabilité. Les objectifs de poids et de calories que vous saisissez relèvent de votre choix ; l’Éditeur ne saurait être tenu responsable des conséquences d’objectifs inadaptés à votre situation.
• En cas d’urgence, appelez le 15 (SAMU) ou le 112 (numéro d’urgence européen).

7. Engagements de l’utilisateur

Vous vous engagez à utiliser l’Application dans le respect des lois et des présentes CGU, et notamment à ne pas :

• tenter d’accéder aux données d’un autre utilisateur, ni contourner les mesures de sécurité ;
• décompiler, désassembler ou procéder à de l’ingénierie inverse au-delà de ce qu’autorise la loi ;
• perturber le fonctionnement du service, ni le solliciter de manière automatisée ou abusive ;
• enregistrer des contenus illicites, injurieux ou portant atteinte aux droits de tiers.

8. Données personnelles

Le traitement de vos données est décrit dans la Politique de confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU. Vous disposez de droits d’accès, de rectification, d’effacement et de portabilité, exerçables depuis l’Application ou à l’adresse support@fithealia.com.

9. Propriété intellectuelle

L’Application, son interface, ses textes, son nom et son logo sont protégés par le droit de la propriété intellectuelle et demeurent la propriété de l’Éditeur. Il vous est concédé un droit d’usage personnel, non exclusif, non transférable et révocable, limité à vos besoins propres.

Les bibliothèques tierces intégrées restent soumises à leurs licences respectives, consultables dans l’écran « Licences open source ». Les ressources de tiers (polices, icônes, marques) sont créditées dans l’écran « Attributions ».

Les contenus que vous saisissez (programmes, repas, notes) restent vôtres. L’Éditeur ne s’octroie aucun droit d’exploitation sur ces contenus, en dehors de leur stockage et de leur synchronisation nécessaires au fonctionnement du service.

10. Disponibilité et évolutions

L’Application est fournie « en l’état ». L’Éditeur s’efforce d’en assurer la disponibilité mais ne souscrit aucune obligation de continuité : le service peut être interrompu pour maintenance, mise à jour, ou pour des raisons techniques indépendantes de sa volonté.

L’Éditeur peut faire évoluer les fonctionnalités, en ajouter ou en retirer. Il vous appartient de conserver une copie de vos données importantes, en utilisant notamment la fonction d’export de l’Application.

11. Responsabilité

L’Éditeur ne peut être tenu responsable :

• des dommages résultant d’une utilisation non conforme aux présentes CGU ou aux recommandations de l’article 6 ;
• de la perte de données consécutive à la désinstallation de l’Application, à la perte de l’appareil, ou à une défaillance d’un service tiers ;
• des interruptions ou dysfonctionnements imputables à votre matériel, à votre connexion ou à un fournisseur tiers.

Aucune stipulation des présentes n’a pour effet d’exclure la responsabilité de l’Éditeur en cas de faute lourde ou dolosive, ni les garanties légales d’ordre public dont bénéficient les consommateurs.

12. Prix

L’Application est actuellement fournie gratuitement, sans publicité, sans achat intégré et sans revente de données. L’introduction éventuelle d’une offre payante ferait l’objet d’une information préalable et n’affecterait pas l’accès aux données déjà enregistrées.

13. Durée et résiliation

Les CGU s’appliquent tant que vous disposez d’un compte. Vous pouvez y mettre fin à tout moment en supprimant votre compte depuis Mon compte → Supprimer mon compte. La suppression est annulable pendant 30 jours ; passé ce délai, les données sont effacées.

L’Éditeur peut suspendre ou résilier un compte en cas de manquement grave aux présentes CGU, après information de l’utilisateur sauf urgence ou obligation légale.

14. Modification des CGU

Les présentes CGU peuvent être modifiées. En cas de changement substantiel, votre accord vous sera demandé de nouveau au lancement de l’Application. La poursuite de l’utilisation après acceptation vaut adhésion à la nouvelle version.

15. Droit applicable et litiges

Les présentes CGU sont soumises au droit français.

En cas de litige, vous êtes invité à contacter d’abord support@fithealia.com afin de rechercher une solution amiable. À défaut, vous pouvez recourir gratuitement à un médiateur de la consommation conformément aux articles L.611-1 et suivants du code de la consommation, ou saisir la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges. À défaut de résolution amiable, les tribunaux compétents sont ceux désignés par les règles de droit commun.

16. Dispositions propres aux plateformes de téléchargement

• Le présent contrat est conclu entre vous et l’Éditeur, et non avec Apple Inc. ou Google LLC, qui ne sont pas parties aux présentes.
• L’Éditeur est seul responsable de l’Application, de son contenu, de son support et du traitement de toute réclamation la concernant.
• Apple et Google n’ont aucune obligation de maintenance ou d’assistance relative à l’Application.
• Apple et ses filiales sont tiers bénéficiaires des présentes CGU et peuvent en demander l’exécution à votre égard.
• Vous déclarez ne pas être situé dans un pays faisant l’objet d’un embargo et ne pas figurer sur une liste de parties interdites, comme l’exigent les conditions de l’App Store.